Paykareh

Paykareh

Visualizing the Afterlife and the Hero’s Journey: A Comparative Study of Hercules, Corpse Bride, and The Book of Life

Document Type : Original Article

Authors
1 Master’s in Animation, Faculty of Art and Architecture, Tarbiat Modarres University, Tehran, Iran.
2 Assistant Professor, Department of Animation and Cinema, Faculty of Art and Architecture, Tarbiat Modarres University, Tehran, Iran.
Abstract
Introduction: This study aims to conduct a comparative examination of the visual representation of the afterlife and the hero’s journey in the animated films «Hercules», «Corpse Bride», and «The Book of Life». The primary objective is to analyze how these works render abstract and complex notions of life after death through visual and narrative strategies. The study addresses the central research problem: In what ways do the selected films, through their use of the narrative structure of the ‘hero’s journey’ and the integration of visual and storytelling elements, construct a tangible, comprehensible, and believable representation of the afterlife?
Research Method: Adopting a qualitative, descriptive–analytical approach grounded in Joseph Campbell’s ‘monomyth’ theory, the study examines visual evidence and library-based sources. Data analysis was carried out in two stages: analysis of narrative structure and analysis of visual elements.
Findings: The representation of the afterlife in «Hercules», «Corpse Bride», and «The Book of Life» aligns with mythological, religious, and philosophical perspectives. Moreover, visual elements—particularly color, light, and form—not only help delineate the worlds of the living and the dead alongside character development but also render the more abstract aspects of the afterlife concrete and convincing within each film.
Conclusion: The findings indicate that the selected works, by employing the hero’s journey framework and a rich array of visual devices, draw on the capacities, possibilities, and techniques of animation to reconstruct the afterlife—an immaterial and complex concept—in innovative and believable ways. Grounded in mythic traditions and religious beliefs, these strategies not only add narrative depth but also cultivate emotional resonance, thereby enriching the audience’s understanding of metaphysical concepts
Keywords

Article Title Persian

تجسم‌بخشی جهان پس از مرگ و سفر قهرمان: مطالعۀ تطبیقی فیلم‌های انیمیشن‌ هرکول، عروس مرده و کتاب زندگی

Authors Persian

محمدسجاد طاهری 1
سید نجم الدین امیر شاه کرمی 2
1 کارشناس ارشد انیمیشن، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
2 استادیار گروه انیمیشن و سینما، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.
Abstract Persian

مقدمه: این پژوهش با هدف بررسی تطبیقی تجسم دیداری جهان پس از مرگ و سفر قهرمان در فیلم‌های انیمیشن، «هرکول»، «عروس مرده» و «کتاب زندگی» انجام شد. هدف اصلی، تحلیل چگونگی به تصویر کشیدن مفاهیم انتزاعی و پیچیدة زندگی پس از مرگ با عناصر دیداری و روایی در این آثار است. مسئلۀ پژوهش این چگونگی نمایش مفهوم جهان پس از مرگ است که با پرسش، فیلم‌های منتخب چگونه با بهره‌گیری از ساختار روایی «سفر قهرمان» و ترکیب عناصر دیداری و روایتگری، جهان پس از مرگ را به شکلی ملموس، قابل درک و باورپذیر بازنمایی کرده‌اند؟ به این پرسش پاسخ داده می‌شود.
روش پژوهش: این پژوهش با رویکردی کیفی و به شیوه توصیفی-تحلیلی بر مبنای نظریه «تک‌اسطوره» جوزف کمبل و گرد‌آوری شواهد دیداری و مطالعات کتابخانه‌ای با بررسی داده‌ها در دو مرحله تحلیل ساختار روایی و تحلیل عناصر دیداری صورت گرفت.
یافته‌ها: بازنمایی جهان پس از مرگ در فیلم‌های انیمیشن‌ «هرکول»، «عروس مرده» و «کتاب زندگی» با دیدگاه‌های اساطیری، دینی و فلسفی هم‌سویی دارد. همچنین عناصر دیداری رنگ، نور و فرم، افزون بر شکل‌دهی دو جهان قبل و بعد از مرگ با تحول شخصیت‌ها، مفاهیم انتزاعی‌تر جهان پس از مرگ را در هر فیلم ملموس و باورپذیر می‌سازند.
نتیجه‌گیری: این پژوهش نشان می‌دهد که آثار منتخب، با بهره‌گیری از الگوی سفر قهرمان و آرایه‌های دیداری، از ظرفیت‌ها، امکانات گسترده و فنون متحرک‌سازی، جهان پس از مرگ را به عنوان مفهومی فرامادی و پیچیده به شکلی نوآورانه و ‌باورپذیر بازسازی کرده‌اند. این روش‌ها، با ریشه در اساطیر و باورهای دینی، نه‌تنها عمق روایی به داستان‌ها می‌بخشند، بلکه با ایجاد ارتباط احساسی، درک مخاطب از مفاهیم متافیزیکی را غنی‌تر می‌کنند.

Keywords Persian

انیمیشن
جهان پس از مرگ
عروس مرده
هرکول
کتاب زندگی
- اسماعیل‌پور، ابوالقاسم. (۱۳۸۷). اسطوره بیان نمادین. انتشارات سروش.
- فریزر، جیمز جورج. (۱۳۸۸). شاخه زرین (فیروزمند، مترجم). هران: نشر آگاه.
- محمدی، فاطمه. (۱۳۹3). مطالعه و مقایسه‌ی الگوی سفر قهرمان کریستوفر ووگلر در آثار هایائو میازاکی و تیم برتون (پایان‌نامه کارشناسی ارشد انیمیشن). دانشگاه هنر تهران.
- منصوری آریا، مهسا. (۱۳۹5). بازنمایی دنیای مردگان در فیلمهای عروسکی استاپ موشن با رویکرد‌های هستی گرایانه اروین یالوم (پایان‌نامه کارشناسی ارشد انیمیشن). دانشگاه هنر تهران، دانشکده سینما و تئاتر.
- موحدی، راضیه. (۱40۰). بازنمایی مرگ و جهان پس از مرگ در انیمیشن کوکو و پیامدهای آن برای تربیت دینی کودکان مسلمان در تهران (پایان‌نامه کارشناسی ارشد جامعه‌شناسی). دانشگاه علامه طباطبائی، دانشکده علوم اجتماعی.
- یونگ، کارل. گوستاو. (۱۳76). چهار صورت مثالی: مادر، ولادت مجدد، روح، چهره مکار (فرامرزی، مترجم). آستان قدس رضوی.
- Burton, T., & Johnson, M. (2005). Corpse Bride [Film]. Warner Bros.
- Campbell, J. (2008). The hero with a thousand faces (3rd ed.). Joseph Campbell Foundation; New World Library.
- Clements, R., & Musker, J. (1997). Hercules [Film]. Walt Disney Pictures.
- Docter, P., & Powers, K. (2020). Soul [Film]. Pixar Animation Studios; Walt Disney Pictures.
- Eliade, M. (2007). Myth and reality (W. R. Trask, Trans.). Waveland Press.
- Flood, G. (1996). An introduction to Hinduism. Cambridge University Press.
- Fuentes, C. (1992). The Day of the Dead: A celebration of life and death (Exhibition catalog). Instituto Nacional de Antropología e Historia / Museum of Fine Arts, Houston
- Gibson, M. (2019). Death and digital media. Routledge.
- Gutierrez, J. R. (Director). (2014). The Book of Life [Film]. Reel FX Creative Studios.
- Harvey, P. (2013). An introduction to Buddhism: Teachings, history and practices (2nd ed.). Cambridge University Press.
- Herman, D. (2009). Basic Elements of Narrative. Wiley-Blackwell.
- Homer. (1996). The odyssey (R. Fagles, Trans.). Penguin Classics.
- Lange, C. (2016). Paradise and hell in Islamic traditions. Cambridge University Press.
- Liu, Y. (2020). Narrative Strategy of Death Theme in Animated Films Under Children’s Cognitive Perspective: A Case Study of Pixar Animated Film Coco. In Proceedings of the 4th International Conference on Community Engagements (ICCE) in Conjunction with the 3rd International Conference on Education, Science and Social Development (ICESSE) (pp. 58-62). Atlantis Press.
- Nieuwboer, M. (2019). Representation of Mexican Culture in Animation Films for Children: An Analysis of Coco and The Book of Life (Master's thesis, Utrecht University). Utrecht University Student Theses Archive.
- Owen, A. (1989). The darkened room: Women, power, and spiritualism in Late Victorian England. University of Chicago Press.
- Rankin, D. (2020). Film and the afterlife. Routledge.
- Schur, M. (2016–2020). The Good Place [TV series]. Fremulon; 3 Arts Entertainment; Universal Television; NBC.
 
List of resources in English
- Burton, T., & Johnson, M. (2005). Corpse Bride [Film]. Warner Bros.
- Campbell, J. (2008). The hero with a thousand faces (3rd ed.). Joseph Campbell Foundation; New World Library.
- Clements, R., & Musker, J. (1997). Hercules [Film]. Walt Disney Pictures.
- Docter, P., & Powers, K. (2020). Soul [Film]. Pixar Animation Studios; Walt Disney Pictures.
- Eliade, M. (2007). Myth and reality (W. R. Trask, Trans.). Waveland Press.
- Esmaeilpour, A. (2008). Myth as symbolic expression. Soroush Publishing. [In Persian]
- Flood, G. (1996). An introduction to Hinduism. Cambridge University Press.
- Frazer, J. G. (2009). The Golden Bough (F. Firuzmand, Trans.). Agah Publishing. [In Persian]
- Fuentes, C. (1992). The Day of the Dead: A celebration of life and death (Exhibition catalog). Instituto Nacional de Antropología e Historia/ Museum of Fine Arts, Houston.
- Gibson, M. (2019). Death and digital media. Routledge.
- Gutierrez, J. R. (Director). (2014). The Book of Life [Film]. Reel FX Creative Studios.
- Harvey, P. (2013). An introduction to Buddhism: Teachings, history and practices (2nd ed.). Cambridge University Press.
- Herman, D. (2009). Basic elements of narrative. Wiley-Blackwell.
- Homer. (1996). The Odyssey (R. Fagles, Trans.). Penguin Classics.
- Lange, C. (2016). Paradise and hell in Islamic traditions. Cambridge University Press.
- Liu, Y. (2020). Narrative strategy of death theme in animated films under children’s cognitive perspective: A case study of Pixar’s Coco. In Proceedings of the 4th International Conference on Community Engagements (ICCE) in conjunction with the 3rd International Conference on Education, Science and Social Development (ICESSE) (pp. 58-62). Atlantis Press.
- Mansouri Aria, M. (2016). Representation of the World of the Dead in Stop-Motion Puppet Films Based on Irvin Yalom’s Existential Approaches (Master's thesis in Animation). University of Art, Tehran. [In Persian]
- Mohammadi, F. (2014). A Study and Comparison of Christopher Vogler’s Hero’s Journey in the Works of Hayao Miyazaki and Tim Burton (Master's thesis in Animation). University of Art, Tehran. [In Persian]
- Movahedi, R. (2021). Representation of Death and the Afterlife in the Animation «Coco» and Its Implications for the Religious Education of Muslim Children in Tehran (Master's thesis in sociology). Allameh Tabataba’i University. [In Persian]
- Nieuwboer, M. (2019). Representation of Mexican culture in animation films for children: An analysis of Coco and The Book of Life (Master's thesis, Utrecht University). Utrecht University.
- Owen, A. (1989). The darkened room: Women, power, and spiritualism in Late Victorian England. University of Chicago Press.
- Rankin, D. (2020). Film and the afterlife. Routledge.
- Schur, M. (2016). The Good Place [TV series]. Fremulon; 3 Arts Entertainment; Universal Television; NBC.
- Yung, C. G. (1997). Four Archetypes: Mother, Rebirth, Spirit, Trickster (A. Faramarzi, Trans.). Astan Quds Razavi. [In Persian]
Volume 14, Issue 42
Autumn 2025
Pages 16-28

  • Receive Date 30 June 2025
  • Revise Date 14 September 2025
  • Accept Date 04 October 2025